Desde Lejos
Un couple harmonieux, la voix et le bandonéon
Malena chante le tango avec une voix d'ombre,
Malena tient sa peine du bandonéon
(Tango Malena, Homero Manzi et Lucio Demare)
Depuis le début du tango-chanson, la femme y est présente: elle a épousé le tango en lui donnant son âme et sa voix. Elle occupe ce sensible espace d'expression pour chanter et exprimer les émotions de la population -porteños et porteñas- du port de Buenos Aires composée en grande partied'immigrants. Quelle meilleure voix que celle d’une femme, pleine de grâce et envoûtante, pour raconter ses histoires: ses nostalgies et désirs, ses espoirs et méfiances, ses larmes et ses rires? Quel meilleur époux pour cette voix qu’un bandonéon, avec son souffle profond et cadencé, d’origine immigrante lui-même, débarqué en Argentine pour s'intégrer au tango?
Voilà Fabrizia Iranzo Imperatori et Peter Gneist, deux artistes suisses qui se plongent dans le tango en lui apportant une fraîcheur inédite: elle chante, et lui, il joue le bandonéon. Ils dialoguent musicalement entre eux et révèlent au public leur amour pour la ville de Buenos Aires et ses habitants. Le public argentin tombe sous leur charme: ils savent réveiller ses émotions, ils connaissent la voie directe pour arriver au centre de son cœur. Fidèles au tango, Fabrizia et Peter ont acquis, par leur talent, leur place dans cet univers lointain qu’ils ont choisi, où ils se sont bien installés et où ils resteront pour longtemps.